Warunki korzystania

Last updated: April 29, 2026

Niniejsze Warunki korzystania ("Umowa") regulują korzystanie z aplikacji desktopowej Keeply ("Oprogramowanie"). Pobierając, instalując lub korzystając z Oprogramowania, zgadzasz się na warunki niniejszej Umowy. Jeśli się nie zgadzasz, nie korzystaj z Oprogramowania.

1. Oprogramowanie

Keeply is a desktop application that provides visual version control for project files. It runs locally on your computer and stores all project data on your local device or NAS. Keeply does not operate a user account service — software activation is handled through a License Key mechanism, with the license bound to devices you explicitly designate.

2. Udzielenie licencji

Oprogramowanie jest licencjonowane, nie sprzedawane. Keeply udziela Ci ograniczonej, niewyłącznej, nieprzenoszalnej, niepodlicencjonowalnej, odwołalnej licencji na instalację i korzystanie z Oprogramowania na dowolnym komputerze, którego jesteś głównym użytkownikiem, wyłącznie do wewnętrznych celów biznesowych lub osobistych.

Niniejsza Umowa nie przenosi żadnej własności, niezależnie od użycia terminów takich jak "zakup," "sprzedaż" lub "kupno" na naszej stronie, w komunikacji lub w procesach płatności podmiotów trzecich.

3. Plany licencyjne

Darmowy Zespołowy
Grupa docelowaDla indywidualnych użytkowników i małych studiówWspółpraca zespołowa, zorganizowana
CenaZa darmo na zawsze$25/miesiąc lub $250/rok
Kontrola wersji✅ Pełna✅ Pełna
Liczba użytkownikówBez limituBez limitu
Zarządzanie członkami i uprawnieniami
Dziennik aktywności zespołu
Wykrywanie i rozwiązywanie konfliktów
Priorytetowe wsparcie techniczne
Lokalizacje sejfu1 Canonical + 1 Shared Mirror (self-managed)1 Canonical + 1 Shared Mirror (admin-approved)
Licencja wieczysta (Wczesny Dostęp)$599 (ograniczone do 500)
Wieczysta licencja rezerwowaPo 12 miesiącach subskrypcji
30-dniowa gwarancja zwrotu pieniędzy

3.1 Plan Darmowy

Plan Darmowy oferuje pełną funkcjonalność kontroli wersji, nieograniczoną liczbę użytkowników, za darmo na zawsze. Plan Darmowy nie obejmuje funkcji zarządzania zespołem (takich jak zarządzanie członkami, kontrola uprawnień, dzienniki aktywności zespołu). Plan Darmowy jest dostarczany "taki jaki jest" bez zobowiązań dotyczących poziomu usług ani gwarantowanego wsparcia technicznego.

Keeply zastrzega sobie prawo do modyfikacji funkcji lub dostępności Planu Darmowego w dowolnym momencie.

3.2 Plan subskrypcji zespołowej

Plan Zespołowy wykorzystuje cenę ryczałtową (nie za użytkownika):

  • Miesięcznie: $25/miesiąc
  • Rocznie: $250/rok

Jedna cena, bez opłat za użytkownika. Zawiera wszystkie funkcje Planu Darmowego plus: zarządzanie członkami i uprawnieniami, dziennik aktywności zespołu, priorytetowe wsparcie techniczne.

Subskrypcje odnawiają się automatycznie na koniec każdego okresu rozliczeniowego, chyba że zostaną anulowane. Anulowanie wchodzi w życie na koniec bieżącego okresu rozliczeniowego — możesz korzystać z usługi do tego momentu. Opłaty subskrypcyjne nie podlegają zwrotowi, z wyjątkiem przypadków opisanych w Sekcji 4.

3.3 Licencja wieczysta (Oferta limitowana Wczesnego Dostępu)

A perpetual license is available at $599 as an Early Access limited offer, limited to 500 copies. One-time payment, use forever.

Kluczowe szczegóły:

  • Includes all feature updates and bug fixes within the major version at time of purchase (e.g. v1.x)
  • Does not include upgrades to the next major version (e.g. v2.0). Existing perpetual license holders get a 40% discount on the next major version upgrade
  • Keeply commits to maintaining each major version for at least 18 months from its initial release. v2.0 will not be released earlier than 18 months after v1.0 launch
  • Keeply zastrzega sobie prawo do wycofania lub modyfikacji tej oferty w dowolnym momencie
  • Licencje wieczyste zakupione przed wycofaniem pozostają ważne na ich oryginalnych warunkach
  • Wczesny dostęp do nowych funkcji i ekskluzywny kanał społeczności

3.4 Wieczysta licencja rezerwowa (Siatka bezpieczeństwa po roku)

After subscribing to the Team plan for 12 consecutive months, if you choose to cancel, you may permanently use the version available on the day of cancellation (Perpetual Fallback License). After cancellation, you will not receive any further updates (including feature updates and bug fixes). To get the latest features, simply resubscribe anytime.

Condition: 12 consecutive months of subscription without interruption or outstanding payments. If cancelled or interrupted mid-cycle, the 12-month accumulation period resets.

Przykład:

Rozpoczynasz roczne rozliczanie Planu Zespołowego w styczniu 2027. Anulujesz w marcu 2028, gdy Keeply jest w wersji v2.4.1.

  • ✅ Po anulowaniu Twój zespół nadal korzysta z v2.4.1, za darmo na zawsze
  • ❌ Nie otrzymasz v2.5, v3.0 ani przyszłych wersji
  • ✅ Gdy będziesz chciał nowe wersje, wystarczy ponownie zasubskrybować

Kiedy nie ma zastosowania:

  • Anulowano przed upływem 12 miesięcy → Dostęp kończy się z bieżącym okresem rozliczeniowym
  • Przerwane lub zaległe płatności → Licznik 12 miesięcy resetuje się
  • Rozwiązane za naruszenie niniejszej Umowy → Nie ma zastosowania
Licencja wieczysta (Zakup bezpośredni) Wieczysta licencja rezerwowa
Jak uzyskaćKup bezpośrednio za $599Anuluj po 12 miesiącach subskrypcji
Co otrzymujeszAll updates within the major version at time of purchase (e.g. v1.x)Permanently use the version at time of cancellation
Przyszłe aktualizacje?Free updates within the same major versionNo, frozen at the version on cancellation day
Idealne dlaTeams wanting a one-time purchase for long-term useTeams wanting to try subscribing first and keep usage rights later
DostępnośćOgraniczone do 500 kopiiDostępne dla wszystkich subskrybentów na stałe

3.5 Definicje

"Sejf Zespołowy" oznacza współdzieloną lokalizację pamięci masowej — obejmującą między innymi urządzenie Network Attached Storage (NAS), serwer plików, samodzielnie hostowany serwer Git lub zdalny magazyn Git w chmurze — wyznaczoną jako centralny punkt współpracy. Sejf Zespołowy jest identyfikowany przez unikalny token lokalizacji wygenerowany przez Oprogramowanie i przechowywany w repozytorium.

"Vault Location" means the logical location marker associated with a Team Vault, derived from the repository's embedded location token and/or the normalized remote URL. Vault Locations are classified into the following types:

  • (a) "Canonical" means the Vault Location designated as the source of truth for team versions; exactly one (1) per Team Vault;
  • (b) "Shared Mirror" means a Vault Location that is a full snapshot synchronized from the Canonical and shared across the team; at most one (1) per Team Vault;
  • (c) "Release" means a version snapshot produced from the Canonical at a specific point in time; unlimited in number;
  • (d) "Clone" means a local working copy derived from the Canonical on a member's device; unlimited in number.

The data form of a Vault Location may be selected at creation time: "Standard mode" allows direct browsing and editing of the Canonical via the file explorer, and the Canonical may be modified by any user with access to that folder; "Protected mode" uses a protected repository format, where the Canonical contents may only be modified through the Software interface and destructive history-changing operations are rejected. Both Standard and Protected modes are available on the Free and Team plans. Personal workflows (version history, file diff, Release publishing, unlimited users, etc.) are identical between the two plans; the Team plan's distinguishing features are team governance tools, not increased capacity or additional locations.

3.6 Zasady lokalizacji sejfu

Changes to a Shared Mirror Location are subject to the following (applicable only to the Team plan):

  • (a) A cool-down period of seven (7) days from the most recent change taking effect (a period during which no further changes may be made);
  • (b) No more than six (6) changes within any rolling 365-day period;
  • (c) Migration of repository data (including the embedded location token) to new storage hardware does not constitute a Shared Mirror Location change, provided the location token remains unchanged.

When a Shared Mirror Location has not been accessed for ninety (90) consecutive days, the Software will notify the admin, but will not automatically release the location.

Vault Location changes on the Free plan are not subject to cooldowns or annual limits; the foregoing limits apply to the Team plan only.

3.7 License Scope

每組授權僅供單一法律實體(公司、合夥、獨資或同等組織)及其授權承包商使用。多個無關之法律實體不得共享單一授權,即使其共用實體儲存設施亦同。

3.8 Uczciwe użytkowanie

Plany Keeply są przeznaczone do użytku przez zespół jednej organizacji. "Organizacja" oznacza firmę lub podmiot prawny oraz jego pracowników, konsultantów i wykonawców. Użytkownicy nie mogą: (a) Udostępniać kluczy licencyjnych lub danych uwierzytelniających nieautoryzowanym osobom trzecim; (b) Sztucznie obchodzić limity Lokalizacji Sejfu, kierując wiele niezależnych zespołów przez jedną lokalizację pamięci masowej; (c) Odsprzedawać, sublicencjonować ani redystrybuować dostępu do Oprogramowania lub jakiegokolwiek Sejfu.

Jeśli wykryjemy wzorce użytkowania znacząco przekraczające oczekiwane normy (np. rozmiar zespołu przekraczający 10× średnią planu), możemy się z Tobą skontaktować w celu omówienia bardziej odpowiedniego planu. Naszym celem jest znalezienie właściwego dopasowania, a nie karanie za wzrost.

4. Płatności, zwroty i Paddle

4.1 Merchant of Record

Nasz proces płatności jest obsługiwany przez Paddle.com. Paddle jest Merchant of Record dla wszystkich naszych zamówień, obsługując przetwarzanie płatności, fakturowanie, obliczanie i odprowadzanie podatków oraz wsparcie klienta związane z rozliczeniami.

Gdy kupujesz licencję, Twoja transakcja jest z Paddle, nie bezpośrednio z Keeply. Oprogramowanie jest licencjonowane przez Keeply; jest sprzedawane przez Paddle.

Twój zakup podlega również Warunkom kupującego Paddle i Polityce zwrotów Paddle.

4.2 Polityka zwrotów

All paid plans (including Team plan and perpetual license) come with a 30-day money-back guarantee — contact hello@<span class="e-decoy">null.</span>keeply.work or request through Paddle within 30 days of purchase for a full refund. License is revoked upon refund.

Po 30 dniach zwroty są obsługiwane zgodnie z polityką zwrotów Paddle i obowiązującymi przepisami o ochronie konsumentów. Mieszkańcy UE/EOG/Wielkiej Brytanii mają 14-dniowe ustawowe prawo do odstąpienia; mieszkańcy Tajwanu mogą mieć 7-dniowy okres inspekcji na mocy prawa o ochronie konsumentów.

W sprawie pytań dotyczących rozliczeń i zwrotów skontaktuj się z Paddle (paddle.com/contact) lub hello@null.keeply.work.

4.3 Zmiany cen

Możemy zmieniać ceny z co najmniej 30-dniowym pisemnym wyprzedzeniem przed wejściem zmiany w życie. Zmiany cen obowiązują od następnego odnowienia.

4.4 Podatki

Paddle jako MoR jest odpowiedzialny za obliczanie, pobieranie i odprowadzanie wszystkich obowiązujących podatków od sprzedaży, VAT i GST.

5. Ograniczenia użytkowania

Zgadzasz się nie:

  1. Dokonywać inżynierii wstecznej, dekompilować, deasemblować ani w inny sposób próbować uzyskać kod źródłowy, chyba że wyraźnie dopuszczone przez obowiązujące prawo
  2. Kopiować, dystrybuować, sublicencjonować, wynajmować, dzierżawić ani pożyczać Oprogramowania lub kluczy licencyjnych
  3. Modyfikować, adaptować, tłumaczyć ani tworzyć dzieł pochodnych
  4. Usuwać ani zmieniać jakichkolwiek informacji o prawach własności
  5. Obchodzić ani wyłączać jakichkolwiek funkcji weryfikacji licencji lub zabezpieczeń
  6. Publicznie udostępniać ani publikować kluczy licencyjnych
  7. Używać Oprogramowania do świadczenia usług hostingowych osobom trzecim
  8. Używać Oprogramowania w jakimkolwiek nielegalnym celu

6. Własność intelektualna

Oprogramowanie i wszystkie kopie, modyfikacje i dzieła pochodne są wyłączną własnością Keeply i jego licencjodawców. Oprogramowanie zawiera komponenty open source licencjonowane na ich odpowiednich licencjach.

7. Data Privacy and Activity Logs

你對本軟體的使用亦受我們的隱私權政策約束。我們不存取、收集、儲存或傳輸你的專案檔案或其內容。

8. Wyłączenie gwarancji

Oprogramowanie jest dostarczane "TAK JAK JEST" i "W MIARĘ DOSTĘPNOŚCI" bez jakichkolwiek gwarancji, w tym między innymi dorozumianych gwarancji przydatności handlowej, przydatności do określonego celu, tytułu prawnego i nienaruszania praw.

Zastrzeżenie dotyczące danych i plików: Oprogramowanie współpracuje z Twoimi lokalnymi plikami i urządzeniami pamięci masowej. Ponosisz wyłączną odpowiedzialność za utrzymanie odpowiednich kopii zapasowych wszystkich plików i danych. Keeply nie ponosi odpowiedzialności za utratę lub uszkodzenie plików wynikające z korzystania z Oprogramowania.

9. Ograniczenie odpowiedzialności

W maksymalnym zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo: Keeply nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody pośrednie, przypadkowe, szczególne, wynikowe ani karne. Łączna skumulowana odpowiedzialność Keeply nie przekroczy kwoty faktycznie zapłaconej przez Ciebie w ciągu 12 miesięcy poprzedzających zdarzenie będące podstawą roszczenia lub $100, w zależności od tego, która kwota jest wyższa.

10. Okres obowiązywania i rozwiązanie

This Agreement takes effect from your first use of the Software and continues until terminated. You may terminate this Agreement at any time by deactivating the software license and removing all local Keeply data (including but not limited to project repositories, activity logs, shadow backups, and license files). Deactivation methods include: (a) using the "Deactivate License and Remove Local Data" function within the Keeply application; or (b) uninstalling Keeply from your system and manually deleting the local Keeply data directory.

We may revoke your license if you breach this Agreement. Upon termination, Perpetual License holders and Perpetual Fallback License holders retain the right to use their respective versions, but will no longer receive updates.

Sekcje 5, 6, 8, 9, 11 i 12 zachowują moc po rozwiązaniu.

11. Prawo właściwe i spory

Niniejsza Umowa podlega prawu Republiki Chińskiej (Tajwan), z wyłączeniem CISG. Spory będą najpierw negocjowane przez 30 dni; w przypadku braku rozwiązania zostaną skierowane do Sądu Rejonowego w Tajpej, Tajwan. Niniejsza sekcja nie ogranicza Twoich ustawowych praw wynikających z przepisów o ochronie konsumentów.

12. Postanowienia ogólne

Całość umowy. Niniejsza Umowa, wraz z Polityką prywatności i Warunkami kupującego Paddle, stanowi całość umowy.

Rozdzielność. Jeśli jakiekolwiek postanowienie jest niewykonalne, pozostałe postanowienia pozostają w mocy.

Cesja. Nie możesz cedować niniejszej Umowy. Keeply może cedować w przypadku fuzji, przejęcia lub sprzedaży aktywów.

Zmiany. O istotnych zmianach będziemy powiadamiać z 30-dniowym wyprzedzeniem. Użytkownicy z wersjami rezerwowymi mogą kontynuować na wcześniejszych warunkach.

Język. Niniejsza Umowa jest sporządzona w języku angielskim; w przypadku konfliktu z tłumaczeniami, wersja angielska jest nadrzędna.

13. Kontakt

E-mail: hello@null.keeply.work

Strona: keeply.work

Keeply jest produktem City-State Information Technology Co., Ltd. (城國資訊有限公司), zarejestrowanej w Tajwanie (Nr 42846493).